"Sítio onde está luz; lanterna, farol" - José Pedro Machado, Vocabulário Português de Origem Árabe

.posts recentes

. A fala

. A um retrato

. Tudo que faço ou medito

. Bolero ...

. PRECE

. Sophia

.arquivos

. Novembro 2016

. Setembro 2015

. Outubro 2008

. Agosto 2008

. Maio 2008

. Outubro 2007

. Maio 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Setembro 2006

. Junho 2006

. Março 2006

Sexta-feira, 9 de Fevereiro de 2007

A um retrato

Vive no original deste traslado,
Que venera constante amor rendido,
O valor mais capaz de ser querido,
O saber mais capaz de ser louvado.

Se pudera o valor ser retratado,
Se pudera o saber ser esculpido,
Vencera a cópia só todo o sentido,
Vencera a cópia só todo o animado,

Mas quem quiser, enfim, render-lhe a palma,
Tendo melhor traslado por motivo,
E vendo tudo vivo no aparente,
 
Veja se pode ser de luzes alma,
Verá tudo pintado tanto ao vivo
Como o vivo pintado eternamente.

          Soror Violante do Céu (1603-1692)

in Poesia Portuguesa do século XII a 1915, João Cabral do Nascimento,
Livros RTP, Editorial Verbo,  Biblioteca Básica Verbo nº 79, p.100
publicado por Tó Zé às 23:56
link do post | comentar | favorito
|

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Novembro 2016

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30

.tags

. todas as tags

.links

blogs SAPO

.subscrever feeds